www.pantoia.de/Anthologien/Hultgren1907/vita.html
Letzte Bearbeitung: 20.6.2016
Copyright © Bernd Platzdasch

Wer war Friedrich Karl Hultgren?

Friedrich Karl Hultgren

Friedrich Karl Hultgren wurde am 22.1.1835 in Dresden geboren. Von 1847 bis 1853 besuchte er die Dresdener Kreuzschule, im Anschluss studierte er in Leipzig Philologie. 1857 legte er die Prüfung für den höheren Schuldienst ab und wurde promoviert. Nach einem Probejahr als Lehrer in Dresden wechselte er 1858 an das Nicolaigymnasium in Leizpig. 1876 wurde er dort erster Oberlehrer und Ordinarius einer Oberprima. Im selben Jahr wurde er zum Gymnasialprofessor ernannt. Im Laufe der Zeit unterrichtete er Deutsch, Latein, Griechisch, Französisch, Geschichte und Erdkunde. Im Jahre 1900 trat er in den Ruhestand. Er starb am 3.1.1918 in Leipzig.

Vgl. Ernst Friedrich Bischoff: Das Lehrerkollegium des Nicolaigymnasiums in Leipzig 1816-1896/97. Biographisch-bibliographische Beiträge zur Schulgeschichte, Wissenschaftliche Beilage zum Jahresbericht des Nicolaigymnasiums in Leipzig, Leipzig 1897, S. 26. – Eine autobiographische Notiz Hultgrens findet sich in der lateinischen Zeitschrift »Scriptor Latinus« (ann. X, m. Martio, 1914, num. III, p. 40). – Zum Todestag vgl. Literarisches Zentralblatt für Deutschland, Jg. 69, Nr. 2, 12. Januar 1918, Sp. 44.

Verzeichnis seiner Schriften

REDE ÜBER DANTE'S CHARAKTER zur Feier des Geburtstages Sr. Majestät des Königs Johann von Sachsen, am 2. Decbr. 1860, gehalten von Dr. Hultgren, in: Solenne Einladung zur Feier des Sommerschulfestes im Nicolaigymnasium am 1. Juli 1861 früh 8 Uhr mit Erinnerung an die Valediction Gottfried Wilhelms Freiherrn von Leipniz als 15jährigen Jünglings zu Ostern 1861 im Namen des Lehrercollegiums durch den Rektor K. F. A. Nobbe, Leipzig 1861, S. 3-18.

OBSERVATIONES METRICAE in poetas elegiacos Graecos et Latinos. Pars prior. Scripsit Fridericus Carolus Hultgren, in: Programm des Nicolaigymnasiums in Leipzig womit zu dem Valedictionsactus am 27. März 1871 [...] einladet Dr. Justus Hermann Lipsius, Leipzig 1871, S. 1-37.

OBSERVATIONES METRICAE in poetas elegiacos Graecos et Latinos. Pars posterior. Scripsit Fridericus Carolus Hultgren, in: Programm des Nicolaigymnasiums in Leipzig womit zu den öffentlichen Prüfungen am 19. und 20. März 1872 und zu dem Valedictionsactus am 22. März 1872 [...] einladet Dr. Justus Hermann Lipsius, Leipzig 1872, S. 1-34.

STATISTISCHE UNTERSUCHUNGEN des Distichons. Eingeleitet von Moritz Wilhelm Drobisch, in: Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-historische Classe, 24. Bd., 1872, Sitzung am 1. Juli 1872, S. 1-28.

DIE TECHNIK DER RÖMISCHEN DICHTER im epischen und elegischen Versmaß, in: Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik, 43. Jg., 1873, 107. Bd., S. 745-772.

TIBULLS DELIA-ELEGIEEN in deutscher Übertragung, in: Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik, 46. Jg., 1876, 114. Bd., S. 470-476 u. 648-650; 47. Jg., 1877, 116. Bd., S. 110-114.

J.A. COMENII MAGNA DIDACTICA. Ex editione Amstelodamensi anni 1657 omnes libros didacticos complectente nunc primum separatim edidit Fridericus Carolus Hultgren, Leipzig 1894.

DEUTSCHE DICHTUNG in lateinischem Gewande, Leipzig 1907.

DAS DEUTSCHLANDLIED Hoffmanns von Fallersleben mit lateinischer Übertragung von Friedrich Karl Hultgren und mit altgriechischer Übertragung von Chrestos Andruzos, Privatdruck, Leipzig 1934.